Español para extranjeros

Además de academias privadas también hay centros oficiales donde cursar Español para Extranjeros con diferentes niveles.

El más económico es la Escuela Oficial de Idiomas de Valladolid que se encuentra en el barrio de las Delicias. Está algo lejos del centro pero se llega bien con el bus C1, 6, 9 y algún otro, pero estos otros son los principales que la gente suele usar más. Desde el centro o desde zona Facultades se tarda 30 - 45 minutos. También se puede ir andando pero hay que saberse el camino y se tarda más o menos el mismo tiempo. Las pruebas de nivel son a mediados de septiembre y la matrícula cuesta unos 50 euros. Es un buen sitio y van muchos erasmus. En Navidades os preparan actividades específicas para vosotros. Os cuidan muy bien. Si os interesa, también podeis apuntaros a otros idiomas. Para otros idiomas teneis que echar una solicitud y a finales de Septiembre se sortean las plazas libres que han quedado en junio. El curso empieza la última semana de septiembre o primera de Octubre.

Otro centro es el Centro de Idiomas de la UVA que está en el Campus Miguel Delibes, cerca de las Facultades: junto a Telecomunicaciones, Magisterio y un Centro de Investigación, además del IOBA. El autobús que deja más cerca es el 8. La matrícula empieza el 19 de septiembre y está por los 320 euros. Más adelante saldrá mas información. El curso suele empezar en Octubre o Noviembre. Os repartirán información en la reunión general que haga Relaciones Internacionales.

En ambos sitios conceden ECTS.

'El Bosque Encantado' y el "Bosque de la Herrería"

El Bosque encantado es un rincón en San Martín de Valdeiglesias (Madrid). Un mundo mágico verde con entrada a partir de los 8 euros. Dragones se mezclan con romanos, reyes con Blancanieves, músicos con dinosaurios. Todos tienen algo en común, 'ligustrum, la especie de planta ideal para ser esculpida. 'Parece mágica porque es como si supiera hacia dónde tiene que crecer'.Si se equivoca, cada 15 días le toca una poda especial para mantener 'la figura'.

Más de 320 representaciones hacen de los 25.000 metros cuadrados de 'El Bosque Encantado' un lugar ideal donde evadirse del estrés y el calor urbano. Se trata además del único parque de escultura vegetal viva del mundo. Hay dos más en Canadá y Brasil pero las esculturas se han hecho con plantas ya muertas. 12 maestros escultores han colaborado en la creación de este mundo encantado vegetal más que apto para los niños.

Otros bosques interesantes son: el 'Bosque de Oma o Pintado' de Agustín Ibarrola cerca de la localidad vizcaína de Kortezubi. Una magia que está en la perspectiva y no en la forma; el 'Hayedo de Montejo', otro lugar que quizás haya que esperar a otoño para observar su amplio y diverso colorido, más propio de un filme que de la propia realidad; Y muchos más: Ordesa, la Pedriza, Fragas do Eume, Monfragüe...

El Bosque de la Herrería es otro lugar imprescindible si visitas la Comunidad de Madrid.

Misterio en Castilla y León

Hay hechos curiosos que han ocurrido en esta Comunidad Autónoma. Radamantis es una serie de programas en video que explican misterios que se han dado en Castilla.

Otro programa de radio muy famoso sobre estos temas es Milenio 3, en la Cadena Ser, los sábados entre la 1 y 3 horas de la madrugada. Se pueden oir los programas en diferido también. Cuarto Milenio es el programa de televisión emitido en el canal Cuatro, hecho por los mismos que Milenio 3. Antes se podían ver los programas en diferido desde la misma web que Milenio 3 pero lo quitaron hace unos meses.

También en la radio, pero en RTVE, los viernes y sábados en el mismo horario que el anterior, emiten Espacio en Blanco dirigido por Miguel Blanco.

El tren playero sólo en verano

Como cada verano, Renfe pone a disposición de los vallisoletanos y palentinos un servicio especial que une el interior de la meseta con el mar del Cantábrico en tan sólo cuatro horas.

El conocido como 'tren playero' es una alternativa para muchos vallisoletanos de disfrutar de un día de playa y volver por la noche a dormir en sus casas. La comodidad, el precio y la posibilidad de ir a la playa y ver el mar, aunque sólo sea por unas horas, son algunas de las razones que el variado grupo de viajeros, jóvenes, pensionistas, familias enteras e incluso despedidas de solteras con disfraz incluido, dan a la hora de justificar su viaje en tren en vez de en otro medio.

El precio del billete de ida y vuelta ahora cuesta 30,80 euros (con carné joven y tarjeta dorada se hacen descuentos ).

Hace 8 paradas para recorrer los 266 kilómetros que separan Valladolid de las famosas playas del Sardinero. Un trayecto que este tren tarda en realizar 3 horas y 45 minutos.

El convoy que sale cada mañana de los fines de semana de Valladolid no es el único 'tren playero' que Renfe tiene para la costa norte de España. Las ciudades de León y Miranda de Ebro, en Burgos, también disponen de este servicio férreo en los meses de verano. Desde la capital leonesa se podrá llegar en apenas 3 horas a la costa asturiana de Gijón. A su vez, los burgaleses podrán disfrutar de las playas de La Concha y de Hendaya gracias a su tren. El servicio de Burgos este año está de estreno, ya que los trayectos se realizarán con nuevos trenes adaptados para personas con movilidad reducida y un buen número de comodidades.

La búsqueda empieza en verano

Compartir un piso no solo es la opción más económica para cualquier estudiante universitario que aterriza en Valladolid, sino que cada vez lo es más. Mientras las residencias y colegios mayores han incrementado las tarifas en los últimos años -aunque en algunos casos de forma simbólica- el mercado del arrendamiento compartido mantiene sus precios.

En el caso de los estudiantes, el precio del alquiler depende de la ubicación del inmueble y de las condiciones en las que se encuentra, pero también de cuestiones como el garaje, la existencia de conexión a Internet -los jóvenes prefieren el ADSL al ascensor-, la cobertura o no de los gastos de comunidad y la participación mayor o menor del inquilino en los gastos corrientes.

Aunque los propietarios suelen preferir mujeres, su experiencia personal es que los «chicos dan muy buen resultado».

Nota: Texto y video procedentes de un artículo de El Norte de Castilla.

Webs de traducción simultánea

http://tr.voila.fr/
http://traduzioni.giallo.it/products_services/worldlingo_translator.html
http://www.systransoft.com/

Al loro

Es una publicación digital en la que verás todas las novedades culturales y de cursos relacionadas con la Universidad de Valladolid. Es interesante visitarla una vez al mes para ver las novedades. Los temas que trata son los siguientes:

Accion Social -  Ayudas -  Becas -  Cine -  Concursos -  Conferencias -  Congresos -  Cooperacion -  Cursos -  Deportes -  Empleo -  Excursiones -  Exposiciones -  Jornadas -  Musica -  Premios -  Teatro -  Tesis -  Trabajo

Todos los periódicos del mundo

El 'kiosko' que tiene todas las portadas del  día de todos los periodicos del mundo permite acceso directamente a la web de cada uno de ellos...

Más que un kiosco en casa: libros, revistas, cómics, prensa, radio,… Nacional e internacional. Se ve íntegramente tras la publicidad.

Recordad que a vuestra derecha, en este blog, hay un apartado donde está el periódico más leido en Valladolid, El Norte de Castilla.

Respuestas de algunas Pucelanas, esa personalidad por descubrir...

Tío:           Te puedo invitar a una copa?
Pucelana:  Gracias. Prefiero que me des el dinero.
  Tío:           Te molesta que fume?
Pucelana:  Ni siquiera me molestaría si estuvieras ardiendo.
  Tío:           Soy fotógrafo y busco una cara como la tuya.
Pucelana:  Soy cirujana plástica y busco una cara como la tuya.
  Tío:           No hemos tenido alguna vez una cita? O incluso dos?
Pucelana:  Tiene que haber sido una. No repito mis errores.
  Tío:           Cómo es que eres tan guapa?
Pucelana:  Me dieron también lo que te correspondía a ti.
  Tío:           Creo que te podría hacer muy feliz.
Pucelana:  ¿Cómo? ¿Ya te vas?
  Tío:           Qué dirías si te pidiera que te casaras conmigo?
Pucelana:  Nada. No puedo hablar y reirme a la vez.
  Tío:           Te apetece ver una buena peli?
Pucelana:  Ya la he visto.
  Tío:           Dónde has estado toda mi vida?
Pucelana:  Intentando esconderme de ti.
  Tío:           Esta silla está libre?
Pucelana:  Sí, y la mía también si te sientas.
  Tío:           Tu cuerpo es como un templo.
Pucelana:  Hoy no hay misa. 

¿Cómo es un pucelano de verdad? (para practicar la jerga)

El pucelano no te llama por teléfono: te da toques pa que lo llames

El pucelano no saluda: te dice ¿que pasa tío?!!

El pucelano no se enamora: se queda pillao

El pucelano no trata de convencerte: te raya

El pucelano no se va de tapas: se va a la mejillorena a por una doooooooble de bravas!!!!!!

El pucelano no se lanza: se embala

El pucelano no bebe mucho: se taja hasta las patas

El pucelano no es que no entienda: es que no lo coge

El pucelano no va al Carrefour: va al "Mercadona"

El pucelano no acaricia: soba

El pucelano no se queda dormido: se queda frito

El pucelano no molesta: da el coñazo

El pucelano no pasa la noche en vela: se va de fiesta

El pucelano no bebe cerveza: Se toma una San Miguel q pa eso donde va

triunfa!!!

El pucelano no se alimenta: se toma un par de chuletones con patatas fritas

El pucelano no trabaja: curra

El pucelano no tiene un equipo de fútbol cualquiera: tiene al Pucela!!!

El pucelano no hace botellón: se va a la Ribera a tomar algo

El pucelano no se impresiona: se flipa en colores

El pucelano no corre a toda velocidad: sale a toda ostia

El pucelano no se dispersa del lugar: se va

El pucelano no duerme: soba

El pucelano no se ríe a carcajadas: se descojona

El pucelano no te pide que lo lleven: pide que lo acerquen

El pucelano no es un presuntuoso: es un flipao

El pucelano no toma un autobús: directamente tira de colegas con coche

El pucelano no es buen tipo: es buena gente

El pucelano no es un tipo tranquilo: es un huevazos

El pucelano no es un gandúl: es un puto vago

El pucelano no hace algo mal: la jode

El pucelano no dice voy y vuelvo: dice que ya está hecho

El pucelano no toma una taza de café: se toma un cortao

El pucelano no esta cansado: está muerto

El pucelano no tiene estrés: está quemao

El pucelano no desayuna: se toma un cola cao

El pucelano no se enfada: se cabrea

Visita gratuita al Palacio Real

Es una gran oportunidad la que teneis ahora de poder ver por dentro una parte del Palacio Real, sito en Plaza de San Pablo, nº 1. Es un edificio que actualmente es la Subinspección General del Ejército (Noroeste), le llama la gente Capitanía. Hasta ahora no se podía visitar ya que pertenece al ejército y ahí trabajan unas 300 personas. Gran parte es zona sólo para militares pero gracias a la iniciativa e interés de unos trabajadores lo abren al público en principio los miércoles a las 12 para visitas guiadas concertadas para grupos de máximo 20 personas, excepto festivos.
La visita está explicada por un guia, uno de los trabajadores, que te contará la historia del edificio desde incluso antes de su construcción y el por qué se contruyó y como llegó hasta el día de hoy a ser Subinspección. Es muy interesante, merece la pena ir, sabrás más sobre Valladolid y la importancia que tuvo en la Historia de España. La duración de la visita es de entre 40 minutos a 1 hora y 15 minutos. Hay que ser puntual.

Para pedir hora podeis llamar, sólo por las mañanas, al 983 32 73 02. Hay que dar el DNI y el nombre para reservar. Esto hay que pedirlo con tiempo. Yo pedí cita 3 meses antes, así que con tranquilidad.... No hay otra forma de verlo.

Sólo se pueden sacar fotos siempre que sea dentro de la ruta marcada y siempre que no salga ningún trabajador en la foto.